Sentencia: No. 3-19-JP/20


DATOS GENERALES
NÚMERO: 3-19-JP/20
TIPO DE ACCIÓN:
EXPEDIENTE:
NÚMEROTIPOLUGAR DE ORIGEN
0003-19-JPJP - Acción de protecciónCuenca
MOTIVO:
La Corte, en sentencia de revisión, examinó la problemática de mujeres embarazadas, en licencia de maternidad, o en periodo de lactancia, quienes presentaron acciones de protección en razón de haber sido notificadas con la terminación de su relación laboral en el sector público. Mediante voto de mayoría, analizó y desarrolló el contenido de los derechos de las mujeres embarazadas y en período de lactancia, con especial énfasis en el derecho a cuidar y ser cuidada. Estableció parámetros que deben ser observados, tanto por entidades públicas, como por operadores jurídicos para garantizar sus derechos. También especificó que la acción de protección es la vía adecuada y eficaz para corregir la vulneración del derecho. Analizó lo que involucra la reparación integral en estos casos, desarrolló la compensación para el derecho al cuidado y determinó los indicadores que deben guiar la política pública, para lo cual identificó las instituciones públicas obligadas a ponerlas en marcha. Entre otras medidas, ordenó la presentación de un proyecto de reforma de ley para incorporar el derecho al cuidado en el ámbito laboral y para adecuar el sistema jurídico a los parámetros de esta sentencia. Mediante voto salvado, la Jueza Carmen Corral y el Juez Enrique Herrería fundaron su disidencia en: la arbitrariedad que genera disponer el pago de indemnizaciones al empleador respecto del embarazo no conocido; la imposibilidad de desvincular una servidora por incurrir en causales de destitución; la creación de una compensación por el derecho al cuidado sin considerar el Presupuesto General del Estado; el desconocimiento de la vía ordinaria como la vía expedita para reparar las desvinculaciones ineficaces; y, la desnaturalización de la figura de la reparación integral.
TEMA ESPECÍFICO: Derechos de las mujeres embarazadas y en período de lactancia
PARÁMETROS
DECISIÓN RESUMEN: Jurisprudencia vinculante
DECISIÓN:
La Corte Constitucional, administrando justicia constitucional conforme lo dispuesto en el artículo 436 (6) de la Constitución, artículo 25 de la LOGJCC, RESUELVE: 1. Disponer que la Defensoría del Pueblo, como Institución Nacional de Derechos Humanos con iniciativa legislativa, presente en un plazo de seis meses, a la Asamblea Nacional un proyecto de reforma de ley, para incorporar el derecho al cuidado en el ámbito laboral y para que se adecúe el sistema jurídico a los parámetros de esta sentencia y de los estándares internacionales que regulan la materia. 2. La Asamblea Nacional deberá legislar, en el plazo de un año contados a partir de la entrega del proyecto de ley, sobre el derecho al cuidado, la terminación del derecho al cuidado hasta que concluya el periodo de lactancia; ampliar el periodo de lactancia y período de cuidado; ampliar y regular el permiso de los hombres para el cuidado; regular el derecho al cuidado de madres adoptivas, y ampliar el periodo de cuidado de licencia, sin perjuicio de que, transcurrido este plazo, la Corte Constitucional aplique lo dispuesto en la ley para el control constitucional de las omisiones normativas, y declare la inconstitucionalidad por omisión. 3. Disponer que el ministerio encargado de la salud, a través de su dirección de promoción, y de todas las entidades que tienen relación con salud, apoyo y promoción de la lactancia materna, junto con el ministerio encargado de las relaciones laborales, el de la inclusión social y el Consejo Nacional para la Igualdad de Género, garanticen progresivamente el derecho al cuidado, ambientes laborales de cuidado, acceso y disponibilidad a espacios, seguros y adecuados a las trabajadoras que se encuentren dando de lactar. Para el efecto, en el plazo de un año, deberán hacer un diagnóstico situacional y contar con todos los indicadores para medir el cumplimiento progresivo del derecho al cuidado, y en el plazo de dos años deberá implementar la política de protección laboral para mujeres embarazadas y en periodo de lactancia. En el plazo de 6 meses se informará a esta Corte el plan para la ejecución de esta medida. 4. Disponer que el Consejo de la Judicatura en el plazo de seis meses elabore, proporcione e informe a la Corte sobre los indicadores correspondientes al acceso a la justicia. 5. Disponer que todas las instituciones públicas, donde trabajen mujeres en edad fértil, implementen lactarios y, donde existan más de veinte (20) personas que ejercen el cuidado, hombres o mujeres, implementen centros de cuidado infantil, guarderías o garanticen la disponibilidad del servicio de cuidado infantil cercano al lugar de trabajo, en el plazo de un año a partir de la emisión de esta sentencia. Para lo cual, contarán con la orientación del ministerio encargado de la salud, el de inclusión, de relaciones laborales y el Consejo Nacional para la Igualdad de Género. En el plazo de 6 meses se informará a esta Corte el plan para la ejecución de esta medida. 6. Disponer que el ministerio encargado de la salud y de las relaciones laborales en coordinación con el de inclusión y el Consejo Nacional para la Igualdad de Género trabajen de forma interinstitucional para el seguimiento y monitoreo de los lactarios y centros de cuidado diario infantil implementados en las instituciones públicas, ambas instituciones deberán reportar anualmente a la Corte y publicar en su página web el Informe de lactarios y cuidado en el trabajo. 7. Los entes rectores de las políticas de trabajo, salud, inclusión e igualdad elaborarán e implementarán, de forma participativa, en el que se escuche a organizaciones de mujeres, sindicatos, academia y personas más expertas en el tema, un Modelo de Ambientes Laborales para el Cuidado, que incluya indicadores de medición que reflejen el cumplimiento progresivo del derecho al cuidado, en el plazo de un año contado a partir de la emisión de esta sentencia. En el plazo de 6 meses se informará a esta Corte el plan para la ejecución de esta medida. 8. Los entes rectores de las políticas de trabajo, salud e inclusión emprenderán una campaña permanente de sensibilización, protección y promoción de la lactancia materna en los espacios públicos, incentivando con certificaciones a locales que apoyen la lactancia materna, en un plazo de un año a partir de la emisión de esta sentencia. En el plazo de 6 meses se informará a esta Corte el plan para la ejecución de esta medida. 9. Establecer que durante los seis meses siguientes a la notificación de esta sentencia, el Ministerio de Salud Pública como cartera de Estado encargada de la gobernanza del Sistema Nacional de Salud, el Ministerio del Trabajo como principal ente rector encargado de generar políticas públicas de trabajo, empleo y del talento humano del servicio público, que regula y controla el cumplimiento a las obligaciones laborales y el Consejo de la Judicatura, como órgano encargado de velar por la eficiencia de la Función Judicial, deberán difundir el contenido de esta sentencia en la página principal de sus páginas web institucionales y en otros medios de difusión pertinentes para el conocimiento de los servidores públicos de sus instituciones y de la ciudadanía en general. El cumplimiento de esta medida se informará a esta Corte en el plazo de 6 meses. 10. Con relación a las políticas públicas, esta Corte podrá convocar a audiencias de seguimiento y solicitar informes de ejecución de la sentencia, para adecuar y adaptar dichas políticas en base a información actualizada. 11. Disponer que los criterios establecidos en esta sentencia tengan efectos para los casos que se presenten después de su expedición. Se confirman las sentencias revisadas, salvo aquellas que estén en conocimiento de esta Corte por otras acciones constitucionales. Notifíquese, publíquese y cúmplase.
ACCIONANTES:
NORMAS CONSTITUCIONALES TRATADAS: Art. 75. Derecho a la tutela judicial efectiva
Art. 43. 1. Derecho de las mujeres embarazadas a no ser discriminadas
Art. 43. 3. Derecho de las mujeres embarazadas a la protección de salud
Art. 43. Derechos de las mujeres embarazadas
Derechos de las mujeres embarazadas
CONCEPTOS DESARROLLADOS: Derecho al cuidado
Derecho a cuidar
Derecho a ser cuidado
Derecho al autocuidado
CITA CONCEPTOS DESARROLLADOS: El derecho al cuidado refiere a las actividades que una persona requiere para ejercer derechos y reproducir la vida, mediante la construcción y el fortalecimiento de vínculos y condiciones para realizar el sumak kawsay.
Por el derecho a cuidar una persona cuenta con el tiempo necesario y suficiente para desarrollar vínculos con otra que necesita cuidado. El derecho a cuidar es una manifestación de respeto, consideración, y empatía a otra persona o ente vivo
Por el derecho a ser cuidado, una persona requiere ser atendida en relación con una necesidad por carecer de autonomía, tener su autonomía disminuida o no contar con las condiciones para ejercer el autocuidado. Este derecho es evidente en casos de personas recién nacidas, adultos mayores, personas que tienen cierto tipo de discapacidad o personas con ciertas enfermedades. Esto no significa de modo alguno que el cuidado es un derecho particular de esas personas.
Por el derecho a cuidarse o autocuidado, una persona tiene la autonomía y la capacidad suficiente para ejercer el derecho al cuidado por sí misma, atiende sus necesidades básicas para sobrevivir y realizar el sumak kawsay
SENTENCIAS RELACIONADAS:
NÚMEROTIPO CITA
080-13-SEP-CCjusrisprudencia de la Corte Constitucional (buscar sentencia) - Cita: Aplica (a un supuesto de hecho similar)
072-17-SEP-CCjusrisprudencia de la Corte Constitucional (buscar sentencia) - Cita: Aplica (a un supuesto de hecho similar)
309-16-SEP-CCjusrisprudencia de la Corte Constitucional (buscar sentencia) - Cita pero no aplica
263-18-SEP-CCjusrisprudencia de la Corte Constitucional (buscar sentencia) - Cita pero no aplica
048-17-SEP-CCjusrisprudencia de la Corte Constitucional (buscar sentencia) - Cita pero no aplica
138-17-SEP-CCjusrisprudencia de la Corte Constitucional (buscar sentencia) - Cita pero no aplica
041-13-SEP-CCjusrisprudencia de la Corte Constitucional (buscar sentencia) - Cita pero no aplica
159-11-JH/19jusrisprudencia de la Corte Constitucional (buscar sentencia) - Cita pero no aplica
904-12-JP/19jusrisprudencia de la Corte Constitucional (buscar sentencia) - Cita pero no aplica
DOCUMENTACIÓN ADJUNTA
NOMBRE DEL ARCHIVOFECHA DE CARGAARCHIVO
SENTENCIA - SENTENCIA 0003-19-JP.pdf02/01/2019 11:59:30 Abrir
OFICIO - OFICIO 0003-19-JP.pdf02/01/2019 11:59:43 Abrir
ESCRITO Y CORREO ELECTRÓNICO05/03/2020 12:26:48 Abrir
PROVIDENCIA DEL PLENO03/08/2020 11:46:51 Abrir
RAZÓN DE NOTIFICACIÓN DE AUTO DE PLENO02/09/2020 9:36:19 Abrir
SENTENCIA 02/09/2020 14:29:07 Abrir
RAZÓN DE SUSCRIPCIÓN DE SENTENCIA02/09/2020 14:29:30 Abrir
RAZÓN DE NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA 04/09/2020 12:07:13 Abrir
FE PRESENTACION09/09/2020 11:59:42 Abrir
ESCRITO09/09/2020 12:57:31 Abrir
FE PRESENTACION29/09/2020 10:40:05 Abrir
ESCRITO29/09/2020 16:26:33 Abrir
ANEXOS 29/09/2020 16:26:33 Abrir
FE PRESENTACION27/02/2021 12:54:42 Abrir
OFICIO27/02/2021 12:54:42 Abrir
INFORME SOBRE El CUMPLIMIENTO DE SENTENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONALREVISIÓN DE GARANTÍAS (JP) DERECHOS DE LAS MUJERES EMBARAZADAS Y EN PERIODO DE LACTANCIA27/02/2021 12:54:42 Abrir
FE PRESENTACION01/03/2021 16:29:46 Abrir
OFICIO03/03/2021 10:35:45 Abrir
ANEXOS 03/03/2021 10:35:47 Abrir
FE PRESENTACION04/03/2021 9:04:43 Abrir
OFICIO04/03/2021 9:04:43 Abrir
PROYECTO DE LEY DERECHO AL CUIDADO04/03/2021 9:04:43 Abrir
OFICIO CON FE DE PRESENTACIÓN EN LA ASAMBLEA NACIONAL DEL PROYECTO DE LEY04/03/2021 9:04:43 Abrir
FE PRESENTACION04/03/2021 14:33:10 Abrir
OFICIO04/03/2021 16:23:56 Abrir
ANEXOS 04/03/2021 16:24:02 Abrir
FE PRESENTACION16/03/2021 8:30:14 Abrir
OFICIO17/03/2021 14:12:56 Abrir
INFORME TÉCNICO DE CUMPLIMIENTO 17/03/2021 14:12:56 Abrir
FE PRESENTACION29/03/2021 10:03:14 Abrir
ESCRITO29/03/2021 12:10:28 Abrir
INFORME DE CUMPLIMIENTO29/03/2021 12:10:29 Abrir
OFICIO DE SEGUIMIENTO19/04/2021 10:27:43 Abrir
OFICIO DE SEGUIMIENTO19/04/2021 10:28:28 Abrir
RAZÓN DE DEVOLUCIÓN DE EXPEDIENTES22/04/2021 11:50:00 Abrir
FE PRESENTACION05/05/2021 9:29:40 Abrir
ESCRITO07/05/2021 12:00:41 Abrir
FE PRESENTACION16/08/2021 23:04:34 Abrir
OFICIO17/08/2021 14:21:05 Abrir
FE PRESENTACION01/09/2021 23:07:01 Abrir
ESCRITO01/09/2021 23:07:01 Abrir
INFORME ANUAL DE CUMPLIMIENTO01/09/2021 23:07:01 Abrir
FE PRESENTACION02/09/2021 21:32:21 Abrir
ESCRITO03/09/2021 12:00:59 Abrir
INFORME, ACCIÓN DE PERSONAL Y ACUERDO MINISTERIAL03/09/2021 12:01:01 Abrir
FE PRESENTACION03/09/2021 18:26:16 Abrir
OFICIO03/09/2021 18:26:16 Abrir
INFORME ANUAL DEL CUMPLIMIENTO DE LA SENTENCIA No. 3-19-JP/20 y ACUMULADOS 03/09/2021 18:26:16 Abrir
FE PRESENTACION09/09/2021 11:03:09 Abrir
OFICIO09/09/2021 16:01:38 Abrir
ACCIÓN DE PERSONAL, ACUERDO MINISTERIAL, MEMORANDO MSP-SNPSI-2021-0985-M, INFORME SOBRE EL CUMPLIMIENTO DE LA SENTENCIA, OFICIO MDT-DSSTGIR-2021-0126, OFICIO MSP-DNSP-2021-0001-O, OFICIO MDT-SES-202109/09/2021 16:01:43 Abrir
FE PRESENTACION14/09/2021 10:26:14 Abrir
informe_situacion_sentencia_lactarios_al_31_de_agosto_de_2021-signed.pdf19/09/2021 22:32:42 Abrir
MIES-CGAJ-DP-2021-0449-M19/09/2021 22:32:43 Abrir
FE PRESENTACION30/09/2021 16:57:25 Abrir
OFICIO01/10/2021 9:15:05 Abrir
INFORME TÉCNICO01/10/2021 9:15:11 Abrir
OFICIO DE SEGUIMIENTO04/02/2022 15:00:00 Abrir
OFICIO DE SEGUIMIENTO04/02/2022 15:00:00 Abrir
FE PRESENTACION22/02/2022 12:41:55 Abrir
OFICIO22/02/2022 12:41:55 Abrir
Ambientes laborales para el cuidado de servidoras públicas embarazadas y en periodo de lactancia y de niñas y niños menores de 5 años hijas e hijos de servidoras y servidores públicos22/02/2022 12:41:55 Abrir
INDICADORES DE LAS RESPONSABILIDADES DE LAS AUTORIDADES GUBERNAMENTALES (MDT, MSP, MIES, CNIG)22/02/2022 12:41:56 Abrir
DIAGNÓSTICO SITUACIONAL: DERECHO AL CUIDADO, MUJERES EMBARAZADAS Y EN PERIODO DE LACTANCIA22/02/2022 12:41:56 Abrir
PROTOCOLO PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SERVICIOS DE ATENCIÓN A NIÑAS Y NIÑOS EN LOS SERVICIOS DE CENTROS DE DESARROLLO INFANTIL– CDI EN ENTIDADES PÚBLICAS22/02/2022 12:41:56 Abrir
FE PRESENTACION23/02/2022 15:12:45 Abrir
ANEXOS 24/02/2022 8:36:49 Abrir
OFICIO24/02/2022 8:36:49 Abrir
FE PRESENTACION02/03/2022 9:29:07 Abrir
OFICIO02/03/2022 9:29:07 Abrir
Oficio CNIG-ST-2022-0086-O02/03/2022 9:29:08 Abrir
Diagnostico Situacional02/03/2022 9:29:08 Abrir
Batería Campaña Comunicacional02/03/2022 9:29:08 Abrir
FE PRESENTACION03/03/2022 14:11:47 Abrir
PROYECTO DEL REGLAMENTO PARA LA IMPLEMENTACIÓN, ADECUACIÓN Y USO DE LASA SALAS DE APOYO A LA LACTANCIA MATERNA EN LOS ESPACIOS LABORALES DEL SECTOR PÚBLICO, MANUAL DE AMBIENTES LABORALES....04/03/2022 8:04:18 Abrir
ESCRITO04/03/2022 8:04:18 Abrir
FE PRESENTACION18/03/2022 15:15:29 Abrir
OFICIO21/03/2022 9:35:17 Abrir




Visualizaciones: 9382